Je to již mnoho let zpátky, co se obyvatelé Čachotína rozhodli postavit kostel. Nakoupili všechen potřebný stavební materiál, dřevo, kámen i další nezbytnosti a složili vše na plánované místo stavby – vrch Podhoří. Do příštího rána však všechno zmizelo a objevilo se uprostřed obce.
Místní z toho byly zmatení a radši pro kostel vybrali jiné místo, blíže k vesnici – Čachotínský kopec. Materiál pracně odvozili na staveniště s tím, že druhý den začnou pracovat.
Když však ráno dorazili na kopec, nebylo tam po kamení a dřevě na stavbu ani památky. Opakovalo se totéž, co předešlého dne, všechen materiál byl zas odvezen doprostřed Čachotína. Mezi lidmi se povídalo, že dřevo a kámen odvozila přes noc velká bílá kobyla.
A tehdy starosta rozhodl. Kostel bude stát tam, kam byl vždy materiál na jeho stavbu přeložen. A jak řekl, tak se také stalo, kostelík byl bez problémů dokončen a stojí tam dodnes.
Další varianta pověsti:
Podobná pověst se odehrála také ve Smilově, poblíž Šlapanova. tam materiál na stavbu kostela stěhovali každou noc andělé, právě do Šlapanova, tudíž lidé ze Smilova kostel nepostavili a dál chodili na mše do Šlapanova.