Ve Fichtnerově rybníku u České Bělé žil zlý vodník. Na pocestné líčil všelijaká lákadla a pasti, aby je dostal a utopil.
Někdy se proměnil v mrtvou lišku a ležel přes cestu, jindy v pařez a nebo v klubko nití a běda tomu, kdo se pro něj shýbl.
Jeden rolník z Kojetína se vracel z Bělé pěšky domů, byla hluboká noc a muž poseděl v hospodě o něco déle, než bylo zdrávo. Rozhodl se, že si nadejde kolem rybníka, aby si zkrátil cestu. Došel až k vodě a jen vytřeštil oči.
Uprostřed rybníka na malém ostrůvku se třpytila hromada stříbrných mincí a kolem běhali dva černí psi. Muž neváhal ani chvíli, svlékl šaty a vrhl se do vody. To neměl dělat, okamžitě jej chytil vodník a začal nebožáka topit. Rolník neměl šanci, vodník jej po krátkém boji utopil. Sousedé jen ráno našli na vrbě šaty a čepici nebožtíka. Tělo se nenašlo nikdy.